woodencat

【授翻】ffucc 14（06）（Gladiolus /Noctis）

前情提要：脑壳喝醉了大掉节操，让壮壮受到了暴击。第二天一行人踏上火车继续前往帝国首都

——————————————————

第十四章  二十岁，再一次（06）
  
Ghorovas裂隙寒冷刺骨。他们发现这一点的时候已经太晚了，使骸已经开始再一次对列车发起了袭击，他们挣扎着在冰冷的空气中动作。战斗漫长又艰辛，Prompto的缺席异常凸显。遥远的彼方，Shiva的残骸凝视着虚空。狂风呼啸。
 
死亡之爪真的太可怕了。战斗之后很久，Noct他们还在用力的喘息。不知怎么的，就算气温如此冰冷，他发现自己还是在流汗。

扭过头，他再一次看向冰神。看着一位神明就这样倒在那里，毫无声息，他就是觉得不对。

“你有一个选择，”Ignis柔和地说，“去追寻冰神的遗骸，寻求启示。或者，直接去往帝国的首都。”
 
“不，”Noct说，“我没有选择。Gralea是我们唯一的选择，Ignis。除非情非得已，我绝不会让Prompto在那里多留哪怕一秒。”（如果他已经不在了呢，他没有说，因为他不相信。）另外，冰神，从某种意义上来说，已经死了。没有神使的情况下，他要怎么唤醒她，更别说要得到她的证明？
 
但是，当Ignis和Gladio重新登上火车时，他却在那里又多站了一会儿，凝视着那具巨大的身躯。最后，因为他无法摆脱掉自己应该做点什么的念头，他哼起了星之歌，那首她用来和其他神明沟通的歌。
 
旋律无力又犹豫，什么都没有发生。
 
（有那么一瞬间，他竟然真的以为这能有用，这难道不让人惊讶么？）
 
当他回到车里的时候，有些事出了错。
 
一件华丽的衣服，然后Noct在拐角处看到了一条熟悉的围巾，他屏住了呼吸。那是通向Ignis和Gladio——
 
Noct猛然打开门，冰冷的气息席卷而来，雪花拍打在脸上，比外面还要来得猛烈。
 
“Ardyn！”他在风暴咆哮中喊着，这里怎么会有风暴？宰相在做什么？“不许碰他们！Prompto在哪儿？”
 
宰相，这个的确是宰相，戴着他自己的而不是别人的脸，指了指身后，在那里，Noct能看到倒在地上的Ignis和Gladio。
  
“别急嘛，亲爱的，他们没死，”Ardyn说，“只不过是小睡一下罢了。”
 
打着寒颤，Noct一次一步向前走去。风将他向后推去，寒冷向他逼迫而来，他的双腿威胁着要就此屈服。
  
当Luna八岁的时候，她第一次看到下雪。雪不厚，还不足一寸厚，她后来才知道那是什么，因为雪在Tenebrae并不常见。但是就在那短短的，飞逝的时间里，她拽着Ravus跑到外面，在那冰凉的白色斑点开始盖住地面时叫着、笑着。这可真冷，她入迷地想着。
 
当（实际为Luna的）Noct八岁的时候，他被烈焰包围，一寸一寸地越来越接近死亡。
 
这可真冷，他绝望地想着。
 
当Noct二十岁的时候，她已经死了，而这真冷，太冷了。Ardyn站在那里，似乎嚎叫的寒风和不自然的严寒对他毫无影响——冰霜爬上座椅，风雪吹在他们的脸上。
 
越过Ardyn后，他突然听到了脚步声，这时Noct意识到这风暴并不是来自宰相的——不如说，是来自他身后。
 
“这种寒冷只可能是来自她的，”Ardyn解释说，而Noct喘息并颤栗着。冰神。冰神。冰神。
  
启示——她在这里是为了启示么——冰神，冰神，Shiva，冰神。只是那不是——那不是——
 
只是那是Gentiana，以平稳、精准的步伐沿过道走过来。Gentiana，在Altissia之后就再没人见过她。Gentiana，Noct以为她已经死了。
 
“很久不见了，”Ardyn问候到，就好像他们已经互相认识很久了。然而Gentiana怎么会，怎么会，怎么会曾经见过他，而且她这么久以来到底去哪儿了——“而且，你还是那同一张脸。”
 
只是Gentiana并没有屈尊回应，然后随着在他嘴唇上的简单一点——一个极为温柔的保持沉默的提醒——冰包裹住了他。
 
冰——冰——冰和寒冷和信使和神明和——
 
“你是冰神，”Noct从打颤的牙齿间挤出话来，“Gentiana，你是——”
 
然后Gentiana走向他，她微笑着，就像她一直以来露出的那种神秘的微笑。只是她的外表逐渐变化，她的皮肤变成了蓝色，头发变成了白色，可她的微笑，依然不变，永远都不变。
 
又见面了，神使，Shiva说，Luna的逆矛在她手中出现。
 
“你——你从没告诉过我，”Noct耳语到，“你从没告诉过我任何事。”一切都发生的太快了，让他没有时间进行消化，而他变得越来越困惑。但这是Shiva，而她知道。或许所有的神明都知道。他们知道一切。他依然什么都不知道。他好冷。
 
Shiva能够看到他眼里的绝望，但她只是将逆矛递给他。这一直都是你的，天选之王，她告诉他，而不知为何，不论怎样，她的声音中带有情感，一切终将明朗。
 
Gentiana已经陪伴了他整整一生，Luna所做的一切，都有她一直陪伴在身边，而现在，Shiva带着空洞的承诺和微笑低头看向他，当寒风停歇雪花落地之时，Noct忍住眼泪，接过神使逆矛那熟悉的重量。
 
“你是不是根本不在乎？”他问她，在这一刻，她不是冰神，甚至不是神差，她只是一个Luna在乎的人，因为她一直都在她身边。“知道我——她最终会死，这对你甚至有任何意义么？”
 
她对他低下头，用她冰冷的双手捧住他的脸，在他的额头印下一个浅浅的吻。但她并没有回答他的问题。
 
将光带回来，她这样告诉他，然后更加轻声地说，修正我们的错误。
 
然后她离开了，留下Noct和他的逆矛。就好像她从一开始就不在那里一般。
 
好冷。
 
Noct跌倒在地，依然在发抖。他伸手够向Ignis和Gladio。“嘿，”他喘息着，“快起来。”
 
他们呻吟着爬起来，Gladio摇摇晃晃站起来的时候努力清醒过来，而Ignis花了点时间尽可能的重新振作。
 
“到底怎么了？”Gladio抱怨着，然后他看到了周围的情况，“等等，那是…？”
 
“什么？”Ignis问。
 
“一尊和宰相极为相像的冰雕，”Noct赞同，他的声音依然在发抖，他也站起来，尽管还是有些困难，“冰神来拜访了一下。”稍微蹒跚着，他冲向前，带着自己都没发觉的恶意，他用逆矛刺穿了Ardyn。冰碎裂成为虚无，然后Noct丢下了他的武器。
 
“他死了么？”
 
“不确定。”Noct实话实说。Ardyn之前站立的地方的确已经什么都没剩下了，但是有些事告诉他这不会那么简单，“咱们还是——”
 
“你知道，那可真疼，”一个声音在他们身后响起，而Ardyn Izunia站在那里，毫发无伤，装出一副痛苦的样子，“我到底做了什么要得到那样冰冷的欢迎？”
 
Gladio咆哮着，试图走上前。Noct抓住他的胳膊拽住他。
 
“我可能会死的，”Ardyn继续说，“而那之后又会发生什么？”愉快地吹着口哨，他从大衣里掏出了一把熟悉的手枪。这是Prompto的死亡制裁。“你们要怎么把亲爱的Prompto带回来？”
 
“然后我想起来我是不死的，”他最终向他们走来，在手中转着那把手枪，“所以你好，亲爱的，或许我们终于可以在没有干扰的情况下好好聊聊了。”
  
“我只有一件想知道的事，”Noct说着，抓住Gladio的手攥得更紧了。他的另一手找到了Ignis，“你想要什么？你到底想要什么？你为什么要这么做？”
  
“而那就是问题所在，你看，”Ardyn轻哼一声，“你本来早就该知道的。我也一直以为你知道。而你事实上不知道真是太好玩了，我不确定我想要毁了这份惊喜。”
  
“无论如何，火车很快就要到Gralea了。你又得到了另一件皇家兵器，”他的眼睛瞥向放在地上的逆矛，“而在首都，或许你可以找到你想要的一切。Prompto，水晶，你的王位，答案。而且你一定会找到我，”他把枪抛向Noct然后转过身，“我保证会给你一个热烈的欢迎。”
  
他们就这样让他走了，因为Noct知道他们无法打败他。就连Gentiana——Shiva的冰冻呼吸都毫无作用，所以他肯定真的是不死的。Noct甚至都不觉得惊讶。
  
“或许我们该去看看司机的情况，”Ignis的建议让Noct从沉思中惊醒，“走么？”
  
“你们两个先去吧，”Noct说，“我一会儿就到。”
  
门在他们身后滑上的一瞬间，Noct允许自己重新跌坐在地板上。用颤抖的双手，他拾起逆矛和手枪，逆矛在右手枪在左手，又或者是相反的情况。
  
不要去想，Noct绝望的想着，但却没有用。
 
 “对不起，”Noct对着虚空低语，“对不起。”
  
Prompto，Luna。
  
“我怎么能用你们来进行交换？”Noct耳语，因为就像那样Luna不在了，然后再一次，就像那样，Prompto被带走了。他对他说的最后一句话是什么来着？一些蠢话，平平无奇的话。然后就——不在了。
  
身下的地板上出现了大块大块的斑点，Noct的喉咙后面发出可怜的噪音。
  
“我不想要这样，”他就像个孩子那样抽泣，把那些武器紧紧攥在胸前，仿佛它们除了杀戮杀戮再杀戮之外还能有其他的用处，“这都是我的错，对不起。”
 
—————————————————
 
结果，Ardyn有惊喜留给他们。在他们甚至还没看到Gralea的大门之前，火车就被泛滥成灾的使骸彻底包围了。或许这本来没什么的，只是当Noct召唤究极剑的时候，他的手里什么都没有出现。
 
他又试了一次。让他愈发惊恐的是，依然什么都没有出现。
  
“你在等什么呢？”Gladio冲他喊着，已经在挥舞着自己的武器。
  
“我不能——我无法召唤任何东西！”Noct恐慌地说，试了一次又一次，“什么都没发生！”
 
“那么我们去火车的另一头，”Ignis很快说到，已经制定了新的行动计划，“这列车坚持不住的，在这种攻击下肯定不行。我们只能开Regalia了。”
  
Noct开的车，出于某些他不愿去想的原因。整个过程就像是地狱，空艇对着路面射击，通向城市的大门在缓缓关闭。将油门猛踩到底，他以一种会折断脖子的速度将车开了过去，Regalia滑进大门，车身差点翻了过去。
  
当他们从车里爬出来的时候，车的顶棚依然在冒烟，两侧的后视镜碎了，发动机没有了反应，Noct无法控制地感到了失落。这只是一辆车，他用力地告诉自己，但这是他父亲的车，国王的可靠座驾。这是他的。
  
他父亲的车，童年时的情感，少年时的梦想，他的父亲和Regalia。话语涌入他的脑海，但它们都无法理解几乎词不成意，所以Noct将这些都推到脑后。他背对着残骸走开，每一步都比之前略微简单一些。
 
“咱们走吧。”Gladio说，但是他的声音温暖并满含着同情。然后，他们甚至还没走出100码，Ardyn的下一个陷阱就向他们砸了下来。
 
————————————————

TBC